To the anonymous poster who had left me a comment about this (and, of course, to whomever else would be interested by this info):

I think I’ve basically understood how to activate an Atom feed on this blog. I’ve created an account on http://bloglines.com and tried to add my own blog to the feeds I can watch there, and it worked. Normally, you just need to use the http://tanaquil.paradygma.com URL, but if this doesn’t work, add atom.xml to this, the file is at the root. I’m not sure about RSS yet though, unless it’s the same thing… talk of being a complete newbie to these things, huh!

Hope this helps ^_

EDIT: I also have created a syndicated account at LiveJournal (as I know that several SL people have their account there, too); it’s, all that simply, called tanaquil_sl, and you just need to add it to your Friends in order to see updates to this blog.